|
Beschreibung:
|
nicht gelaufen gedruckt 1976
Von der hohen Schlaufe nach Nordosten über die Stadt fotografiert.
Links die zur Stadt hin abfallende Sturmheide. Im Vordergrund das Ilmtal mit Festhalle/ Naumannstraße. Überm Festhallendach lugt auch der Felsenkeller noch hervor und das Gebäude an der Ilm ist noch da.
Ganz unten Goetheallee, am rechten Ende das Rosalinglaswerk und der Blick gehtüber die ganze Stadt zu den Teichen. Porzellanwerk und Industriegelände stehen, der neue Verlauf der B87 ist fertig. Noch nicht da sind Wohngebiet "Pörlitzer Höhe" und das Verwaltungsgebäude des Glaswerkes. Der imposante Schornstein des Erdöl-Heizwerkes weiß noch nichts von seinem baldigen Ende durch die Ölkrise.
gesammelt u. Text verfasst für:
Ferienplatz im Thüringer Wald Nähe der Landeshauptstadt Erfurt
Holiday's place in the Thuringian wood nearness of the capital of Erfurt
Place de vacances dans la forêt de Thuringe la proximité de la capitale Erfurt
Путевка в дом отдыха в Тюрингском лесу близость столицы страны Эрфурта
Lugar de vacaciones en el bosque de Turingia la cercanía de la capital de Erfurt
Wypoczynkowego w Lesie Turyńskim w pobliżu miejscowości Erfurt
Zimmer zum Schlafen Schlafplatz
Room for sleeping sleeping place
Pièce au sommeil le gîte
Комната ко сну спальное место
Cuarto para dormir la cama
Pokoje spać w łóżku
|
